Big U by Neal Stephenson

Author:Neal Stephenson [Stephenson, Neal]
Language: eng
Format: epub
Published: 0101-01-01T00:00:00+00:00

FEBRUAR

Sarah legte den Vorsitz des Studentenausschusses am ersten Januar nieder. Bei der Vorführung des Massenbeschleunigers hatte S.S. Krupp sie einfach ignoriert, was Sarah ganz recht gewesen war, da sie nicht vorhatte, ihm eine ausführliche Erklärung zu geben.

Was den Tod von Tiny anging, tat sich überhaupt nichts mehr, obwohl Sarah und Hyacinth die ganze Zeit daraufwarteten. Als man seine Leiche fand, war sie in einem ausgesprochen schlechten Zustand und die Einschußlöcher wären vielleicht nicht einmal bemerkt worden, wenn jemand danach gesucht hätte. Die städtische Polizei machte einen ihrer seltenen Besuche im Plex und sah sich das eingeschlagene Fenster und den zerschmetterten Mann am Boden an, aber offenbar hatten die Terroristen alle Spuren von Blut und andere Hinweise auf einen Kampf entfernt; kurzum sie sorgten dafür, daß alles ganz danach aussah, als hätte jemand im Suff Scheiße gebaut, ein Archetyp, der den städtischen Cops nicht ganz unbekannt war.

Die Terroristen wollten selbst Rache. Keiner hatte eine konkrete Vorstellung davon, was sich zugetragen hatte. Selbst die beiden überlebenden Zeugen hatten nur vage, traumatisierte Erinnerungen an das Ereignis und konnten nur sagen, daß es etwas mit einer als Clown verkleideten Frau zu tun hatte.

Als ich erfuhr, daß die Terroristen nach jemandem suchten, den sie Clown-Frau nannten, bat ich Sarah auf ein Gespräch zu mir. Ich wußte, was für ein Kostüm sie getragen hatte. Sie verstand zwar meine Neugier, legte aber plötzlich eine traurige, kalte und abweisende Haltung an den Tag, die ich noch nie zuvor bei ihr bemerkt hatte.

»In dieser Nacht sind ein paar wirklich, wirklich furchtbare Dinge passiert. Aber mir geht es gut und Hyacinth geht es gut – okay? Und wir haben Vorkehrungen getroffen, damit das auch so bleibt.«

»Prima. Ich wollte nur –«

»Ich weiß. Ich würde dir gern mehr erzählen. Ich brenne darauf. Aber das werde ich nicht, weil du offizielle Pflichten hast und die Art von Mensch bist, der sie auch ernst nimmt; wenn du etwas wüßtest, wäre das eine Belastung für dich. Du würdest versuchen, mir zu helfen – aber genau das kannst du nicht. Verstehst du das?«

Ihre einsame Stärke ängstigte mich ein klein wenig. Mehr noch, ich war verblüfft, daß sie jetzt mich beschützte. Schließlich zuckte ich die Schultern. »Hört sich an, als wüßtest du, was du tust«, sagte ich, denn genau so hörte es sich auch an.

»Hat es viel damit zu tun, daß du den Vorsitz niedergelegt hast?« fuhr ich fort. Sarah war ein wenig verärgert über meine diplomatische Ausdrucksweise, genau wie es S. S. Krupp gewesen wäre.

»Bud, ich brauchte keinen gewaltigen Grund, um ihn niederzulegen. Wenn ich Zeit mit einem nutzlosen Job verplempere, den ich nicht mag, und feststelle, daß ich die Zeit besser nutzen kann, dann sollte ich ihn niederlegen.« Ich nickte zerknirscht, und sie war zum ersten Mal so entspannt , daß sie lachte.

Auf dem Weg hinaus umarmte sie mich herzlich und platonisch, und daran erinnere ich mich immer noch, wenn ich etwas Wärme brauche.

Sie kauften das Planschbecken und den Gartenschlauch, indem sie zwei Stunden mit dem Bus zu einem K-Mart in einem der Vororte fuhren.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.